Terms & Conditions / Termes et conditions

Website use / L'utilisation du site web

All trademarks, service marks, trade names and photography are the property of boutiqueqg.com or their rightful owner. No use of these may be made without the prior written consent from boutiqueqg.com. The logo, designs, advertisements, and photographic images described or displayed on the site are the intellectual property of boutiqueqg.com and may not be used without permission.

Toutes les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et la photographie sont la propriété de boutiqueqg.com ou de leur propriétaire respectif. L'utilisation de ceux-ci ne peut être faite sans l'accord préalable écrit de boutiqueqg.com. Le logo, dessins, publicités, et des images photographiques décrits ou affichés sur le site sont la propriété intellectuelle de boutiqueqg.com et ne peuvent être utilisées sans autorisation.

Use restrictions / Restrictions d'utilisation

If the item is not received and sent back to us by the postal service company you will be charged the actual shipping fee (not according to the above table). The price of the item will be credited once we receive the item. We will contact you to inform you when we receive the package.

Si l'article n'a pas été reçu et doit nous être retourné par la société de service postal, vous serez facturé les frais réels de transport. Le prix de l'article sera crédité une fois que nous recevrons l'article. Nous prendrons contact avec vous pour vous informer lorsque nous recevrons le colis.

Disclaimers / Avertissements

By using this site, you assume full necessary servicing or repairs of any equipment you use in connection with your use of this site, and that boutiqueqg.com shall not be liable for any damages of any kind related to your use of this site.

En utilisant ce site, vous assumez l'entretient ou la réparation de tout équipement que vous utilisez dans le cadre de votre utilisation de ce site, et que boutiqueqg.com ne sera pas responsable des dommages de toute nature liés à votre utilisation de ce site.

Communications / Communications

We continuously make efforts to improve our customer service and service efficiency. Any suggestions, feedback, ideas or communication you provide us will help us achieve this goal. Consequently, if you are on our mailing list, we may send you optional surveys, contests or promotions. However all the non personal information collected will be the property of boutiqueqg.com.

Nous faisons continuellement des efforts pour améliorer notre service à la clientèle et l'efficacité du service. Des suggestions, des commentaires, des idées ou la communication que vous nous fournissez nous aideront à atteindre cet objectif. Par conséquent, si vous êtes sur notre liste de diffusion, nous pouvons vous envoyer des sondages facultatifs, concours ou promotions. Cependant toutes les informations non personnelles recueillies seront la propriété de boutiqueqg.com.

Policy changes / Changements de politique

This policy replaces all previous disclosures we may have provided you about our information practices. We reserve the right to change this policy at any time. If our information practices change in the future, we will notify you by posting the policy changes on our website.

Cette politique remplace toutes les informations précédentes que nous pourrions vous avoir fourni à propos de nos pratiques. Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment. Si nos pratiques d'information changent à l'avenir, nous vous en informerons en publiant les changements de politique sur notre site Web.